Wypalone cienie - Kamila Shamsie



Konrad i Hiroko. 9 sierpnia 1945. Niemiec i Japonka. Młodziutka para w Nagasaki.  Zakochani w sobie. I bomba, która uderza w tę miłość. Zmuszając ją szukania go wśród cieni pozostawionych w kamieniu.

morningwoodz.tumblr.com/post/105350761969/the-everlasting-shadows-of-hiroshima-and-nagasaki


Muzułmanin  Sajjad Ali Ashraf, którego rodzina od kilkuset lat czasu najazdu tureckiego mieszkała w starym Dilli.


djinngoloba.blogspot.com/2010/10/kumbh-mela-of-2010.html

Gra w szachy z zadowolonym z siebie  Jamesem Burtonem, jeszcze ostatni rok przed niezależnością  Indii kolonizatorem brytyjskim w Nowym Delhi. Jego żona Elisabeth straciła brata Konrada podczas wybuchu bomby w Nagasaki.

 Hiroko Tanaka odwiedza w Delhi  Jamesa i Elisabeth Burton. Szuka śladów Konrada? Czuje potrzebę opuszczenia miejsca straty, oderwania się od tożsamości ofiary eksplozji. Wraz z wyjazdem pojawia się  ktoś. kto "rodzi się na nowo, skąpany we krwi" ku  wolności i ku nowej miłości.

Gdy skończyłam czytać, przez jakiś czas bezmyślnie patrzyłam w ścianę przepełniona uczuciem niezgody. Wypuszczając z siebie powietrze westchnieniem.
W krótkim czasie na 430 stronach powieści Kamili Shamsie


metro.co.uk/2009/02/25/kamila-shamsie-gets-personal-with-history

pakistańskiej pisarki, którą znam jako autorkę " Soli i szafranu" i "Złamane wersety" możemy przebyć z bohaterami   w pół wieku  przestrzenie Azji i Ameryki - od niszczonej bombą Nagasaki, przez Delhi 1947 roku czekające na  koniec okupacji brytyjskiej, tuż przed wyodrębnieniem się nich muzułmańskiego Pakistanu,  przez pakistański port Karaczi,


2.bp.blogspot.com

szkoleniowy obóz afgańskich mudżahedinów


.apacheclips.com

 koło Kandaharu po penetrowane przez Amerykanów


media.cleveland.com

 tereny Afganistanu

 i Nowy Jork wrogi wobec muzułmanów



 po ataku na Word Trade Center.

washingtontimes.com



asianews.it

W tych miejscach spotkamy coraz bardziej splecione ze sobą losy przedstawicieli kilku rodzin:
- brytyjskiej rodziny Burtonow skoligaconej z niemiecką Weissów
i muzułmańskiej -  indyjskiej, a z czasem i pakistańskiej Shrafów skoligaconej z Japonka Hiroku Tanaki.

Bardzo ciekawie się czyta.  Według mnie. Ze względu na zmiany w relacjach, na zwroty akcji, na  losy ludzkie wpisanie w kontekst historii.
http://metro.co.uk/2009/02/25/kamila-shamsie-gets-personal-with-history-488907/